Ugrás a tartalomra
Ott Benjámin
Kapcsolat

Gépgyártóknak

Melyik PDF az érvényes? A gépen lévő QR-kód megmutatja.

A meglévő PDF-jeiből online útmutatót készítek: a kezelő a gépen lévő QR-kódról a saját gépe útmutatóját nyitja meg, a rá érvényes változatban, letölthető és nyomtatható formában. Villamosmérnök vagyok: a műszaki dokumentáció a mérnöki munkámnak is része.

Kérem az első gép útmutatóját

Egy géptípussal kezdünk; ehhez elég a meglévő PDF.

Mit mond a géprendelet
15 perces beszélgetést kérek

A következő munkanap végéig válaszolok.

Ott Benjáminvillamosmérnök, szoftverfejlesztő, Budapest

Ma: PDF-ben és papíron

  • Kezelesi_utmutato_v3_vegleges.pdf84 oldal
  • Kezelesi_utmutato_v4_JAVITOTT.pdf86 oldalMelyik az érvényes?
  • papírpéldány a gép melletthiányos

Utána: a gépen lévő QR-kódról

a meglévő PDF-ből

MINTA P-200 prés

4. változat, 2026. október

  1. Biztonsági előírások
  2. Üzembe helyezés
  3. Kezelés
  4. Karbantartás

Letöltés PDF-benNyomtatás

Kitalált példa: ugyanaz az anyag ma és rendezve

Miért most?

  • A gépekről szóló (EU) 2023/1230 rendelet 2027. január 20-tól alkalmazandó.
  • A 10. cikk (7) bekezdése megengedi a digitális használati útmutatót: nyomtatható, letölthető és menthető formában, és a gépen, a csomagoláson vagy a kísérő papíron jelölni kell, hol érhető el. Ezt teszi a gépen lévő QR-kód.
  • Az útmutatónak a gép várható élettartama alatt, de legalább a forgalomba hozataltól számított 10 évig online elérhetőnek kell lennie.
  • Ha a vevő a vásárláskor kéri, egy hónapon belül díjmentesen papíron is meg kell kapnia; a nem szakképzett felhasználóknak is szánt gépnél a lényeges biztonsági információ papíron is jár.
  • A megfelelésért a gyártó felel; ezt nem vállalom át.
A gépen lévő QR-kódról a gép saját útmutatója nyílik meg, a gyári számhoz tartozó kiadással. Kitalált gép.

Próbálja ki a mintagép útmutatóját

Egy kitalált szalagfűrész kezelési kézikönyve úgy, ahogy a gépen lévő QR-kódról megnyílik: gyári számhoz kötött kiadás, keresés, nyomtatás és offline letöltés. A szöveg kitalált minta.

Megnyitom a bemutatót

Kinek való

Önnek való, ha…

  • Gépeket gyárt vagy forgalmaz, és az útmutatójuk PDF-ben vagy papíron van.
  • Több változat kering, és nem tudni, melyik az érvényes.
  • A kezelőnek a gép mellett, telefonon kellene megtalálnia a saját gépéhez tartozó részt.

Nem Önnek való, ha…

  • Az útmutató tartalmát kell megírni vagy jogilag ellenőriztetni: én a meglévő anyagból dolgozom.
  • Megfelelőségi tanúsítást keres: a megfelelésért a gyártó felel.

Ezzel kezdünk

Kicsi, fix terjedelmű első lépés. Utána Ön dönti el, folytatjuk-e.

Egy gép, egy útmutató

Egy géptípus meglévő útmutatója online, QR-kóddal megnyitható formában.

Ár: 149 000 Ft / 1 gépAAM (áfamentes)

Árajánlat, nem becslés: írásban, még a munka előtt.

Kérem az első gép útmutatóját

Mit tartalmaz

  • Egy géptípus meglévő PDF-útmutatója online, fejezetekre bontva, telefonon is olvashatóan.
  • QR-kód, amely a gépről ehhez az útmutatóhoz vezet.
  • Letölthető és nyomtatható változat.
  • Változatok dátummal: látszik, melyik az érvényes.
  • Egy nyelv, legfeljebb 40 oldal, egy javítási kör.

Mit nem tartalmaz

  • az útmutató szövegének megírása vagy jogi ellenőrzése
  • a megfelelőség igazolása
  • további nyelvek és géptípusok (azokra külön árajánlat)

Mi kell Öntől

  • egy géptípus meglévő útmutatója PDF-ben
  • a géptípus neve és a nyelvek listája

Ha folytatnánk

  1. Egy gép, egy útmutatóBelépő csomag
  2. A többi géptípusÍrásos árajánlat a géptípusok és a nyelvek száma szerint.
  3. ÜzemeltetésAz útmutatók online elérhetősége; a rendelet szerint legalább 10 évig elérhetőnek kell lenniük. Új kiadás feltöltése külön munka.4 900 Ft / hó AAM (áfamentes)

Hogyan dolgozom

  1. Felmérés

    Elküldi egy gép meglévő útmutatóját, akár több változatban. Megírja, hány géptípusról és nyelvről van szó.

  2. Árajánlat

    Írásban megkapja, mit készítek el az első gépre, mennyiért és mikorra.

  3. Megvalósítás

    Elkészül az első gép QR-kóddal megnyitható útmutatója, és a saját telefonján kipróbálja.

  4. Átadás

    Átadom a QR-kódot és az útmutatót. A többi géptípusra írásos árajánlatot küldök.

Ár
Fix díj a csomagoknál, írásban, még a munka előtt.
Javítás
Egy javítási kör minden fix díjas csomagban.
Bevezetés
Nem kell semmit lecserélni: a mostani rendszere mellé kerül.
Folytatás
A belépő csomag után Ön dönt a következő lépcsőről.

Gyakori kérdések

Kell hozzá új rendszer?

Nem. Az útmutató a meglévő PDF-ekből készül, és a gépre kerülő QR-kódról nyílik meg.

Mi van, ha a vevő papírt kér?

A digitális útmutató letölthető és nyomtatható. A rendelet szerint, ha a vevő a vásárláskor kéri, egy hónapon belül díjmentesen papíron is meg kell kapnia; erről a gyártó gondoskodik.

Ki felel a megfelelésért?

A gyártó. Én a meglévő anyagból készítem el az online változatot; a tartalom és a megfelelés az Ön döntése marad.

Van rá pályázat vagy támogatás?

Pályázatot vagy támogatást nem ígérek: az árak támogatás nélkül értendők.

Ki dolgozik Önnel

Ott Benjámin vagyok, villamosmérnök és szoftverfejlesztő, Budapesten.

Egyéni vállalkozóként, egyedül dolgozom: Ön velem beszél, nincs közvetítő, és ugyanaz készíti el a munkát, akivel egyeztet.

A műszaki dokumentáció a mérnöki munkámnak is része.

Név
Ott Benjámin
Szakma
villamosmérnök, szoftverfejlesztő
Hely
Budapest
Vállalkozás
Ott Benjámin e.v.
Nyilvántartási szám
59492319

Melyik gépével kezdjük?

Írja meg a géptípust és azt, milyen formában van most az útmutató. Ha küld egy PDF-et, abból készül az első gép útmutatója.

Kérem az első gép útmutatóját

ott.benjamin.ev@ottbenjamin.hu

Válaszidő
A következő munkanap végéig válaszolok.
15 perces hívás
Ha szeretné, írjon, és küldök két időpontot.